Health Alert:   COVID-19 Transmission Level:   MODERATE   More information
Wear a mask; stay home.

Explicación de criterio de enfermedad

Estos criterios nos ayudan entender la manera en que COVID-19 está propagándose y afectando a las personas en el condado Pima y Arizona. Casos identificados durante un largo plazo nos señalan como las acciones, decisiones políticas, y otras prácticas de nuestra comunidad afectan la propagación y severidad de nuevas infecciones de COVID-19. Para poder tomar decisiones sobre cuando y como prevenir la propagación de enfermedad de aquí en adelanta, debemos entender estas tendencias:

Disminuir casos positivos durante 14 días

No cumplido – La cantidad de casos positivos nuevos siguen aumentándose o estabilizándose, independientemente de índice

En curso – La cantidad de casos nuevos empiezan a disminuirse continuamente por lo menos un plazo de 7 días

Criterio cumplido – La cantidad de casos nuevos disminuyen continuamente por 14 días y siguen disminuyéndose mientras se cumplen los otros criterios. Si hay un aumento en casos nuevos, la categoría regresara al estatus “en curso.”


Fuente de información – ADHS portal de datos “casos confirmados de COVID-19 por día”

https://www.azdhs.gov/preparedness/epidemiology-disease-control/infectious-disease-epidemiology/covid-19/dashboards/index.php


Disminuir muertes por COVID-19 durante 14 días

No cumplido – La cantidad de muertes siguen aumentándose o estabilizándose, independientemente de índice

En curso – La cantidad de muertes empiezan a disminuirse continuamente por lo menos un plazo de 7 días

Criterio cumplido – La cantidad de muertes disminuyen continuamente por 14 días y siguen disminuyéndose mientras se cumplen los otros criterios. Si hay un aumento en muertos nuevos, la categoría regresara al estatus “en curso.”


Fuente de información – ADHS COVID-19 portal de datos “muertes”

https://www.azdhs.gov/preparedness/epidemiology-disease-control/infectious-disease-epidemiology/covid-19/dashboards/index.php


Disminuir casos sintomáticos durante 14 días

No cumplido – Hospitalizaciones, en las cuales las quejas principales son consistentes con síntomas similares a coronavirus, siguen aumentándose o estabilizándose, independientemente de índice

En curso – Hospitalizaciones, en las cuales las quejas principales son consistentes con síntomas similares a coronavirus, empiezan a disminuirse continuamente por lo menos un plazo de 7 días

Criterio cumplido – Hospitalizaciones, en las cuales las quejas principales son consistentes con síntomas similares a coronavirus, disminuyen continuamente por 14 días y siguen disminuyéndose mientras se cumplen los otros criterios. Si hay un aumento en visitas nuevas con “síntomas similares a coronavirus,” la categoría regresara al estatus “en curso.”


Fuente de información – Vigilancia hospitalaria de enfermedad similar a COVID-19 y gripe

https://www.azdhs.gov/preparedness/epidemiology-disease-control/infectious-disease-epidemiology/covid-19/dashboards/index.php


Follow UsShare this page

County Administrator's Office
Pima County Governmental Center

130 W. Congress St., 10th Fl
Tucson, AZ 85701

(520) 724-8661


Department Home Page
Department News
Directory
Department Feedback Form
Boards, Commissions and Committees
Frequently Asked Questions