• Increase font size
  • Decrease font size
  • Print
  • RSS
  • Identificación obligatoria en ubicaciones para votar

    Todos los votantes registrados elegibles están obligados a proporcionar comprobante de identidad en su ubicación de votación antes de recibir su boleta. Cada votante anunciará su nombre y dirección al funcionario electoral y presentará una forma de identificación del LISTADO #1 que contenga su nombre, dirección, y una foto del votante O dos formas de identificación del LISTADO #2 que contengan el nombre y la dirección del votante. (ARS 16-579A)

    Si un votante no presenta una forma de identificación del LISTADO #1 O dos formas de identificación del LISTADO #2, no se le entregará una boleta regular, pero recibirá una boleta provisional condicional, y tendrá cinco (5) días hábiles después de una elección general federal y tres (3) días hábiles después de cualquier otra elección para presentar una identificación adecuada a la oficina del registro del condado para que cuente su boleta provisional condicional. (ARS 16-579A)

    Para que un votante reciba una boleta regular, la dirección en la identificación presentada por el votante debe coincidir con la dirección en ficha de registro electoral. Excepción – Vea “La Ley” abajo.

    Listado #1 – Identificación adecuada con foto (incluyendo nombre y dirección)

    • Licencia para conducir vigente de Arizona o una identificación emitida por el estado
    • Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal
    • Identificación EU federal, estatal o local vigente emitida por el gobierno

    LISTADO #2 – Identificación adecuada sin foto que contenga el nombre y la dirección del votante (se requieren dos)

  • Factura de utilidades del votante con fecha dentro de 90 días de la fecha de las elecciones. Una factura de utilidades puede ser por electricidad, gas, agua, basura, drenaje, teléfono, teléfono celular o cable.
  • Estado de cuenta del banco o institución financiera con fecha dentro de 90 días de la fecha de las elecciones.
  • Matrícula de vehículo vigente en Arizona
  • Tarjeta de censal tribal
  • Estado de cuenta de impuestos de propiedad de la residencia del votante
  • Tarjeta de inscripción tribal u otra forma de identificación tribal
  • Tarjeta de seguro del vehículo
  • Identificación EU federal, estatal o local vigente emitida por el gobierno
  • Tarjeta electoral / certificado de la oficina de registro
  • Cualquier “material electoral oficial” que haya recibido por correo que contenga su nombre y dirección
  • LA LEY – PERMITE LAS TRES SIGUIENTES EXCEPCIONES

    1. Licencia para conducir vigente de Arizona o una identificación emitida por el estado en donde la dirección no coincide con la lista de firmas/registro de la comisaria acompañada por una identificación sin foto del listado #2 en la cual la dirección coincide razonablemente con el registro de la comisaria.
    2. Pasaporte EU acompañado por una identificación sin foto del listado #2 en la cual la dirección coincide razonablemente con el registro de la comisaria.
    3. Identificación militar EU sin dirección o la dirección no coincide acompañada por una identificación sin foto del listado #2 en la cual la dirección coincide razonablemente con el registro de la comisaria. Una identificación es “valida” a menos que esté indicado en su faz que esté expirada.
    Follow UsShare this page

    Internet Explorer users may experience issues with Google Translate. To solve this issue please download the latest version of Internet Explorer.

    Usuarios de Internet Explorer pueden experimentar problemas con Google Translate. Para resolver este problema por favor descargar la última versión de Internet Explorer .


    Elections Department

    Brad Nelson, (CERA)
    Elections Director
    6550 S. Country Club Road
    Tucson, AZ 85756

    Phone: (520) 724-6830

    Fax: (520) 724-6870
    TTY: (520) 724-6871


    Department Home Page
    Department News
    Department Directory
    Department Feedback Form
    Department Calendar
    Boards, Commissions and Committees
    Maps