Health Alert:   COVID-19 Transmission Level:   HIGH   More information
Wear a mask; stay home.
Pima County Government Logo
  • Increase font size
  • Decrease font size
  • Print
  • RSS
  • Los Supervisores imponen toque de queda mandatorio de 10 p.m. - 5 a.m. para ayudar a detener la propagación del COVID

    Dec 20, 2020 | Read More News
    Share this page
    Los Supervisores imponen toque de queda mandatorio de 10 p.m. - 5 a.m. para ayudar a detener la propagación del COVID
    El 15 de diciembre, la Junta de Supervisores del Condado Pima votó 3-2 para imponer un toque de queda obligatorio de 10 p.m. a 5 a.m. en todo el condado Pima en un esfuerzo por detener la tasa creciente de infecciones por COVID-19 en el condado de Pima.

    Desde que la Junta de Supervisores pidió a los residentes del condado que se adhirieran voluntariamente al toque de queda el 24 de noviembre, más de 15,000 personas en el condado dieron positivo por COVID-19 y 93 murieron.

    El toque de queda terminará cuando la tasa de transmisión caiga por debajo de 100 casos por 100,000 habitantes. La tasa actual en el condado Pima es de 357 por 100,000.
    Night life
    En un informe a la Junta de Supervisores el martes, el administrador del condado Chuck Huckelberry dijo que las investigaciones de casos del condado y el rastreo de contactos durante los últimos 30 días han demostrado que más de una cuarta parte de las personas con COVID indicaron haber estado en un restaurante o bar en las dos semanas anteriores.

    Los inspectores del código de salud y seguridad del condado realizaron observaciones de más de 400 establecimientos en todo el condado el 12 y 13 de diciembre y encontraron que más del 15 por ciento no estaba siguiendo el toque de queda voluntario del condado o el toque de queda obligatorio de la Ciudad de Tucson que impuso el Ayuntamiento el 1º de diciembre y entró en vigor el 4 de diciembre.

    El Dr. Francisco García, director médico del condado Pima, le había dicho anteriormente a la Junta que controlar a las personas que socializan por la noche, especialmente donde se consume alcohol, ayudará a reducir las tasas de transmisión de COVID-19.

    “Esta no es la única solución. Es parte de una serie de estrategias que estamos implementando, incluidas las cubiertas faciales obligatorias, para reducir y detener la transmisión sustancial del virus,” comentó García. "Lo mejor que todos pueden hacer para detener la propagación es quedarse en casa y usar un cubrebocas si es absolutamente necesario salir".

    El Departamento de Salud, los ejecutivos de los hospitales del condado y los jefes del distrito de bomberos
     a la comunidad el 11 de diciembre indicando que los hospitales estaban llenos y el personal que trataba a los pacientes con COVID agotados. Rogaron al público que se quedara en casa, incluso durante las vacaciones.

    “Si bien sabemos que esta es una época del año para reunirnos como familias, amigos y como comunidad, es realmente importante que para esta temporada navideña les pidamos que eviten por completo cualquier reunión social, incluso entre familias que no pertenecen al hogar,” escribieron los 27 firmantes de la carta. “Una vez más, quédese en casa, incluso durante Navidad y Año Nuevo. Sabemos que es mucho pedir en esta época del año, pero las vacaciones volverán; posponga sus planes. Utilice Internet y los teléfonos para comunicarse con familiares y amigos.”

    El 4 de diciembre la Junta de Supervisores ordenó que todos en el condado usen cubrebocas. Las personas que no cumplen con la ley de cubrebocas pueden recibir una multa de $50, las empresas que no requieran que los empleados o clientes usen cubrebocas podrían recibir una multa de $500. 

    Para aplicar el toque de queda, la Junta autorizó al Departamento de Salud del Condado a suspender o revocar los permisos o licencias de funcionamiento emitidos por el condado. Huckelberry señaló en un memorando a la Junta que la aplicación del toque de queda a las personas no sería práctico, por lo tanto, el Condado dependerá de la autoridad del Departamento de Salud bajo las leyes de salud estatales para reforzar el cumplimiento entre las empresas que atienden a los clientes durante el período de toque de queda.

    La Resolución 2020-98, que es la autoridad legal para el mandato basado en las leyes estatales de salud y enfermedades contagiosas, incluye varias exenciones para las personas que salen después del toque de queda y realizan actividades o funciones esenciales.

    Lea la Resolución 2020-98.

    Datos de rastreo de contactos de los últimos 30 días (3273 personas)
    • 51% (1654) informa haber tenido contacto cercano con un individuo COVID positivo conocido o sospechoso
    • El 61% (1990) informa haber asistido recientemente al trabajo, de ellos:
    • 46% en una amplia gama de ocupaciones / entornos diferentes
    • 21% en entornos relacionados con la atención médica
    • 4% en un entorno de oficina
    • 12% en un entorno escolar o relacionado con guarderías
    • 5% en un entorno correccional, policial o gubernamental
    • El 26% (858) informa haber visitado recientemente un bar / restaurante
    • El 15% (502) informa haber participado en reuniones con 10 o más personas a la vez, de las que:
    • 54% asistió a una fiesta en un lugar privado
    • 28% asistió a un servicio religioso
    • 5% asistió a un evento en un restaurante o bar
    • 16% (526) informó haber viajado recientemente