Tratamiento de COVID-19


Actualizado el 10 de marzo, 2022

Todos los tratamientos y terapéuticas de COVID-19 están autorizados por la FDA.

Si tiene un alto riesgo de enfermarse de gravedad a causa del COVID-19, hable con su doctor para ver si estos tratamientos y terapéuticas son apropiados para usted. No hay ningún costo al paciente por cualquiera de estos tratamientos o terapéuticas, aunque el doctor puede pedir información de su seguro médico.

Hable con su doctor para obtener una referencia/receta, o busque en otras pates de esta página para opciones de revisión directas en ciertas instalaciones médicas

Información del Paciente: Tipos de Tratamientos y Terapéuticas de COVID-19

Anticuerpos de Acción Prolongada (laAbs) para la prevención

La inyección Evusheld es la única que no es vacuna y tiene autorización de uso bajo emergencia de parte de la FDA para prevenir la infección del COVID-19 antes de que sea expuesto al virus. Provee protección contra el COVID-19 hasta por seis meses.

Cuando usarlas:
  • ANTES de infectarse de COVID-19.
  • Si tiene alto riesgo debido a ser inmunodeprimido o si no se puede vacunar debido a graves reacciones adversas.  
Para quién son recomendadas:
  • Personas de 12 años en adelante
  • Pesan al menos 40 kg (88 libras)
  • No han sido expuestos a una persona infectada con COVID-19
  • Sistema inmune debilitado de moderada a severamente
  • Historial de acciones adversas graves a una vacuna contra el COVID-19 y/o componentes de esas vacunas

Terapéuticas Orales (Pastillas)

Pastillas pueden ayudar a su cuerpo a luchar contra el COVID-19 al parar el virus que lo causa.

Cuando usarlas:
  • DIERON POSITIVO a COVID-19.
  • DENTRO DE CINCO DÍAS del comienzo de síntomas (entre más temprano, mejor).
Para quien son recomendadas:
  • Personas de 12 años en adelante
  • Pesan al menos 40 kg (88 libras)
  • Tienen un alto riesgo de que el COVID-19 cause graves complicaciones
  • No están hospitalizados pero tienen síntomas de leves a moderados por cinco días o menos

Anticuerpos Monoclonales (mAbs)

Anticuerpos desarrollados en un laboratorio que bloquean al virus de entrar a sus células y reducir la gravedad de la enfermedad y el riesgo de hospitalización.

Cuando usarlos:
  • DIERON POSITIVO a COVID-19.
  • DENTRO DE 10 DÍAS del comienzo de síntomas (idealmente dentro de cinco días).
Para quién son recomendados:
  • Personas de 12 años en adelante
  • Tienen un alto riesgo de enfermarse de gravedad

Información de COVID-19 mAB para médicos está disponible en la Página de Salud y Otros Colaboradores.

Preguntas Frecuentes

ACTUALIZADO 23 de DIC, 2021: ¿Qué se sabe acerca de las pastillas orales para el tratamiento de COVID-19?

El 22 y 23 de diciembre, 2021, la FDA emitió una Autorización de Uso Bajo Emergencia para las pastillas Paxlovid de Pfizer y molnupiravir de Merck. Ambas son pastillas antivirales por receta que se enfocan en aspectos diferentes de la habilidad del virus de COVID-19 de crear copias adicionales de si mismo e infectar células nuevas, así reduciendo el riesgo de enfermarse de gravedad.  

Paxlovid es para el uso en personas de 12 años en adelante que han dado positivo y que tienen un alto riesgo de enfermarse de gravedad o de ser hospitalizados a causa del COVID-19; se toma 2 veces por día por cinco días en combinación con otro medicamento antiviral llamado ritonavir. El tratamiento debería de comenzar cuanto antes después de ser diagnosticado y dentro de cinco días del comienzo de síntomas. 

En estudios clínicos, Pfizer reportó que Paxlovid redujo el riesgo de hospitalización o de muerte por 89 por ciento cuando se tomó dentro de los primeros tres días del comienzo de síntomas, y redujo el riesgo de hospitalización y muerte por 88 por ciento cuando se tomó dentro de cinco días. Investigadores anticipan que será efectivo contra infecciones de la variante ómicron, aunque no se sabe por completo aún. La FDA ofrece más información para pacientes y proveedores médicos.   

Molnupiravir de Merck es para el uso en personas de 18 años o mayores que han dado positivo y tienen un alto riesgo de enfermarse de gravedad o ser hospitalizados a causa del COVID-19. El tratamiento debería comenzar cuanto antes después del diagnostico de COVID-19 y dentro de cinco días del comienzo de síntomas. Algunos estudios indican que puede reducir el riesgo de hospitalización por hasta 30 por ciento. La FDA ofrece más información sobre molnupiravir en hojas para pacientes y proveedores médicos.

Suministros de estos medicamentos pueden ser limitados al principio, mientras los gobiernos federales y estatales determinan distribución. Para más información acerca de cualquiera de estos tratamientos, por favor pregúntele a su proveedor médico.

ACTUALIZADO 15 de Feb., 2022: ¿El mAB es efectivo y que productos son usados?

Terapia de anticuerpos ha sido efectiva en prevenir hospitalizaciones del COVID-19, y en reducir el desarrollo del COVID-19 en personas expuestas o infectadas con el virus. Por el momento, hay dos diferentes productos mAB que cuentan con autorización de uso bajo emergencia por parte de la FDA que son efectivos contra la variante ómicron, sotrovimab y la reciente autorizada bebtelovimab. Ambos son para el tratamiento de casos leves a moderados de COVID-19 en personas de 12 años en adelante que se encuentran en riesgo de enfermarse de gravedad a causa del COVID-19. lea más acerca de tratamiento de mAB de parte del Departamento de Servicios de Salud de Arizona. 

ACTUALIZADO SEPT. 30: ¿Cuales son los efectos secundarios de mAB para el COVID-19?

Los productos mAB en los Estados Unidos son usados bajo Autorización de uso Bajo Emergencia (EUA), lo que significa que aún se están estudiando y no se conocen todos los riesgos y efectos secundarios. Los efectos secundarios de recibir cualquier medicamento por intravenosa o bajo la piel pueden incluir un dolor breve, sangrado, moretones, y dolor. Reacciones alérgicas y empeoramiento de COVID-19 son posibles. Para más detalles sobre los posibles efectos secundarios, vea la hoja de datos de la FDA para pacientes, padres y brindadores de cuidados para sotrovimab y bebtelovimab

Es posible que se ponga en el camino de la habilidad de su propio cuerpo de combatir una futura infección de COVID-19, o podría reducir la respuesta inmune de su cuerpo a una vacuna contra el COVID-19. No se han realizado estudios para entender estos posibles riesgos. Hable con su doctor o proveedor de salud si tiene preguntas acerca de los riesgos.

ACTUALIZADO 28 de enero, 2022: ¿Cómo pueden los pacientes en instalaciones de enfermería habilidosas recibir mAB para el COVID-19?

Si una instalación de vivienda asistida tiene personal médico y quisiera administrar mAB, deben de contactar a su farmacia contratada. Si no tienen mAB disponible, o si la instalación no cuenta con personal médico que pueda administrar el medicamento, la instalación puede contactar a Amber Specialty Pharmacy a amberppharmacy.com o llamando al (480) 216-0028 para recibir apoyo. Por favor contacte a congregatecare@pima.gov para cualquier otra pregunta.

ACTUALIZADO SEPT. 30: ¿Cómo se administran mAB?

Sotrovimab y bebtelovimab son administradas por medio de vena (intravenosa) y se ofrecen solo en ciertos ámbitos clínicos en los cual los proveedores de salud pueden monitorear y tratar cualquier posible reacción alérgica o adversa. pacientes son monitoreados después del tratamiento para asegurarse que no sufran algún efecto secundario severo. 

ACTUALIZADO DIC. 22: ¿Puedo recibir la vacuna contra el COVID-19 después de recibir mABs?

Personas que recibieron terapia mAB para tratar una infección de COVID-19 pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 en cualquier momento, sin necesidad de demorar la vacunación posterior al tratamiento. Vea más detalles de los CDC. 

DIC. 14: ¿Hay algunas mABs para prevenir el COVID-19?

Evusheld, un producto de anticuerpos monoclonales (mAB) par al aprevención del COVID-19, recibió Autorización de uso bajo Emergencia (EUA) por parte de la FDA el 8 de diciembre, 2021. Consiste de dos mABs (tixagevimab y cilgavimab) administrada en forma de dos inyecciones en el músculo. No puede tratar al COVID-19, pero puede ayudar a prevenirlo.
 
Solo puede ser administrada a personas de 12 años en adelante que no están infectados con COVID-19 y que no han estado en contacto cercano recientemente con alguien infectado con el virus, y que:
  • Están moderada a severamente inmunodeprimidos (tienen un sistema inmune debilitado) de una condición o medicamentos y puede que no desarrollen suficiente protección de parte de una vacuna contra el COVID-19. 
O
  • Tener un historial de reacciones adversas severas (como una severa reacción alérgica) a una vacuna contra el COVID-19 o ingrediente(s) en la vacuna, y que la vacuna no esté recomendada. 
Los efectos secundarios más comunes reportados en estudios fueron dolor de cabeza, fatiga, y tos. Debido a que Evusheld está en investigación, no se conocen todos los posibles efectos secundarios. Conozca más acerca de Evusheld de parte de la Hoja Informativa para Pacientes, Padres, y Cuidadores, y el sitio web del fabricante. Evusheld está disponible en el Condado Pima, aunque hay cantidades limitadas. Por favor hable con su proveedor de salud sobre cualquier pregunta que tenga acerca de este producto. 

Recibir mAB para el COVID-19 en el Condado Pima

Debido a que se administra por medio de una línea intravenosa (IV), tratamiento mAB para el COVID-19 solo está disponible en ciertos ámbitos clínicos. Esta lista puede cambiar. 

Tucson Medical Center

No está participando

Amber Specialty Pharmacy

  • Proveyendo infusiones en casa a pacientes de alto riesgo. Pacientes interesados en recibir tratamiento de anticuerpos monoclonales para el COVID-19 necesitan contactar a un médico con licencia para obtener una receta. 
  • Su proveedor de salud determinará a) si es elegible para recibir este tratamiento y b) cual terapia es apropiada para usted. Este formulario debe de ser impreso, llenado por su doctor, y enviado por fax a Amber Specialty Pharmacy.
  • Contacto: www.amberpharmacy.com o 888-370-1724.
  • No hay costo para el tratamiento pero puede haber costos administrativos.

Arizona Liver Health

1601 N. Swan Rd, Tucson, AZ 85712
Lunes a viernes, 8 a.m. a 5 p.m.
Receta médica o propia: 520-445-4000

  • Para calificar, debe haber dado positivo y ser asintomático, y necesitará proporcionar un resultado positivo. Puede usar un resultado de una prueba de autoservicio. Tome foto del resultado positivo o lleve el kit con usted a la clínica. 
  • El costo es enviado al seguro médico si tiene seguro. Si no tiene seguro, usted debe de pagar. 
  • Exámenes pediatras están en proceso para personas menores de 18 años a ningún costo.

Banner Health

3950 S. Country Club Rd., Tucson, AZ 85714
Servicio al cliente: 833-252-5535

Para más información acerca de tratamientos de COVID-19, incluyendo elegibilidad en Banner, visite la página web de Banner.

Carondelet St. Raphael’s Emergency Center

No está participando

MD Acute

310 N. Wilmot Road #206, Tucson, AZ 85711

Lunes, miércoles, jueves, viernes, 8 a.m. a 5 p.m.
Martes, 8 a.m. a 2:30 p.m.

Tratamiento de anticuerpos monoclonales disponible. MD Acute recomienda llamar al 520-372-8292 para verificar la elegibilidad y poner una cita. Médicos: envíen referencias al 520+372-8444.

Northwest Hospital  

No está participando

Oro Valley Hospital 

No está participando

St.  Joseph’s

No está participando

St.  Mary’s

No está participando

Santa Cruz Valley Regional Hospital

4455 S. I-19 Frontage Rd., Green Valley, AZ 85614
mABs están disponibles. Por favor contacte a esta instalación para más información y confirmar disponibilidad de mAB: 520-393-4700.

Sells

No está participando

VA

El hospital de veteranos coordinará infusiones mAB para pacientes elegibles, como sea apropiado. Si usted en veterano y recibe su atención médica de parte del V.A. en Tucson, por favor contacte a la oficina de su doctor primario si ha dado positivo a COVID-19.  

Más información sobre mAB y el COVID-19
Follow Us Share this page

Departamento de Salud

3950 S. Country Club Road
Ste. 100
Tucson, AZ 85714

(520) 724-7770

Department Home
Department News
Department Directory
Feedback
Meetings
Calendar
Maps
Volunteer

phab logo