Tratamiento de COVID-19

Tratamiento de COVID

Para hispanohablantes

Un centro de llamadas nacional está disponible llamando al 1-800-232-0233 (TTY 1-888-720-7489) puede recibir ayuda en inglés, español y más de 150 idiomas diferentes -- 5 a.m. a 9 p.m. horario de Arizona, 7 días de la semana. 

Para personas con discapacidades

La Línea de Acceso e Información para Discapacitados (DIAL) también está disponible para específicamente ayudar a personas con discapacidades a acceder a servicios. Para recibir ayuda, llama al 1-888-677-1199, lunes-viernes de 6 a.m. a 5 p.m. Horario de Arizona o por correo electrónico DIAL@usaginganddisability.org.

Si estás teniendo dificultades para respirar o necesitas atención médica inmediata, llama al 911.

Actualizado 3 de febrero, 2023


Tratamiento gratis de COVID-19 está disponible de parte del Departamento de Salud. Llama para ver si eres elegible si: 
  • Has sido expuesto a alguien que pueda estar enfermo
  • Tienes síntomas de COVID-19
  • Tienes un alto riesgo de enfermarte de gravedad a causa del COVID-19
  • Diste positivo a COVID-19
Nos puedes llamar al 520-724-7895 de 8 a.m. a 5 p.m. de lunes a vierenes, y de 10 a.m. a 4 p.m. los sábados y domingos. 

No hay costo alguno para el paciente por alguno de estos tratamientos o terapéuticas, aunque se le puede pedir su información de seguro médico.

También puede encontrar las farmacias y centros de salud en el Condado Pima que pueden hacer pruebas, dar recetas y el medicamento en la misma ubicación. 

Información del Paciente: Tipos de Tratamientos y Terapéuticas de COVID-19

Terapéuticas Orales (Pastillas)

Las pastillas pueden ayudarle a tu cuerpo a combatir la infección de COVID-19 al parar el virus que lo causa. Las pastillas disponibles son Paxlovid (la cual es el medicamento más recetado) y Lagevrio (Molnupirvir) y se deberían de tomar dentro de cinco días después de desarrollar síntomas o de dar positivo.

Para quién son recomendadas:
  • Personas de 12 años en adelante
  • Pesan al menos 40 kg (88 libras)
  • Tienen un alto riesgo de enfermarse de gravedad a causa del COVID-19
  • No están hospitalizados pero tienen síntomas leves o moderados por cinco días o menos
Beneficios de Paxlovid:
  • Reduce el indice de hospitalización por 51 por ciento para casos leves o moderados (CDC)
  • Es efectivo contra las variantes del ómicron que se ven actualmente en la comunidad
  • Estudios muestran que el tratamiento reduce el riesgo de condiciones del COVID-Largo (Veterans Affairs)


Información de COVID-19 mAB para médicos está disponible en la Página de Salud y Otros Colaboradores.

Preguntas Frecuentes (FAQ's)

ACTUALIZADO enero 31, 2023: ¿Por qué los anticuerpos monoclonales (mAB) ya no están disponibles para tratar o prevenir el COVID-19?

El 27 de enero, 2023, la FDA anunció que Evusheld, el mAB para la prevención del COVID-19 ya no estaba autorizado para el uso en los Estados Unidos. Esta decisión se hizo porque el producto ya no brindaba protección contra las variantes que estaban cuasando infecciones. Similarmente, el 30 de noviembre, 2022, la FDA removió la autorización de bebtelovimab porque ya no era efectiva como tratamiento contra las variantes más recientes. Medicamento oral permanece como opción de tratamiento para pacientes positivos al COVID-19.

ACTUALIZADO FEB. 3, 2023: ¿Qué medicamentos orales actualmente tratan el COVID-19?

Existen dos recetas de tratamientos orales antivirales contra el COVID-19 que se pueden usar en personas que han sido expuestas a alguien que pueda estar enfermo, o que haya desarrollado síntomas de COVID-19, o que dieron positivo y tienen un alto riesgo de enfermarse de gravedad. Estas medicinas previenen que el virus cree copias de si mismo dentro de tu cuerpo. Deben empezarse cuanto antes después de ser diagnosticado con COVID-19, y dentro de cinco días después de desarrollar síntomas. 
 
Paxlovid es para personas de 12 años en adelante y que pesan al menos 88 libras. Puede reducir tu riesgo de hospitalización por más de 50 por ciento. Lagevrio es para personas mayores de 18 años para quien las otras opciones de tratamiento no son apropiadas. Un médico puede determinar cuál medicamento es mejor para ti basado en tu salud y otros medicamentos que puedas estar tomando al momento.  

Algunas personas han reportado un "rebote", un regreso de los síntomas o dar positivo de nuevo después de terminar de tomar el medicamento. El regreso de los síntomas o del resultado positivo no ha sido asociado con la enfermedad progresando a un caso grave de COVID-19, y tomar antivirales por más de cinco días no es recomendado. Investigadores creen que este rebote puede ser un comportamiento natural del virus. Si das positivo de nuevo, deberías de aislarte para prevenir propagar el virus a otras personas. Los CDC tienen una calculadora de aislamiento para ayudarte a decidir cuando parar el aislamiento. Habla con tu médico si tienes preguntas sobre tus síntomas o cuando acabar el aislamiento.
 
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados unidos tienen más información sobre los antivirales orales.

Follow Us Share this page

Departamento de Salud

3950 S. Country Club Road
Ste. 100
Tucson, AZ 85714

(520) 724-7770

Department Home
Department News
Department Directory
Feedback
Meetings
Calendar
Maps
Volunteer

phab logo